Nearly 2 million eligible couples haven’t claimed Marriage Allowance. Martin Lewis warns to act before the April 5 HMRC deadline.