The 2027 Ford Super Duty quietly adds bigger tires, more Tremor options, and a new Platinum trim for chassis cab trucks built for serious work.