The classes in Baldur's Gate 3 are great for D&D fans, but the modding community is hard at work, making them even better and offering more choices.