As mentioned on Serebii.net, in the original GBA releases, Entei and Raikou (but not Suicune) will sometimes use the move "Roar" if trapped, and it results in the Pokémon never being encountered again ...