Infleqtion (NYSE: INFQ) went public this week — the first quantum company of its kind to do so — and raised about $550 million in the process, capital that the Boulder firm’s leaders say will help ...