A woman in Thailand who was thought to be dead shocked temple staff when she began moving in her coffin after being brought in for cremation.