Gov. Mikie Sherrill's budget proposal would kick some seniors off Stay NJ and increase investments in school mental health programs.