In 1969, the Soviet Union’s Saturn V rival exploded at Baikonur in a blast witnesses compared to the end of the world, just days before Apollo 11. But it was only one chapter in a darker story, ...