Singing sands, a centuries-old mystery, are explained by physics as dry dunes emit audible sounds when grains slide.