Tamara Mulley had been waiting for nearly a year to find out if she had endometriosis - but before her much-needed appointment rolled around, she discovered she had cancer.