The fifth song on Matt Berninger’s second solo album, Get Sunk, is a duet with Meg Duffy, the singer-songwriter ...