Learn how eastern bluebirds share bird boxes in winter, what triggers this behavior, and which other backyard birds do it too ...