Cubs fan favorite Pete Crow-Armstrong is one of baseball’s most exciting young talents — and his own biggest critic.