Since there are so many guns in Resident Evil Village, it helps if players know which weapons to upgrade right away.