Here are four famous classic-rock artists who released songs featuring lyrical references to their earlier tunes, including The Beatles and The Who.