Appen has published a new paper showing that even the most advanced large language models (LLMs) continue to struggle with culturally nuanced translation, particularly when handling idioms, puns, and ...

Effective localization strategy. Localization is important to align your brand with cultural nuances and user-specific preferences to drive meaningful experiences. Balancing cost and quality. A ...

Mohammad Omar is cofounder and CEO at LXT, an emerging leader in global AI training data that powers intelligent technology. I believe that artificial intelligence (AI) is one of our most important ...

Lokalise, a cloud-based localization and translation management system, has observed a fascinating shift in how content is being translated and has some intriguing new data on the rise of automated ...

The Fast Company Executive Board is a private, fee-based network of influential leaders, experts, executives, and entrepreneurs who share their insights with our audience. BY Bryan Murphy AI has ...

This article was featured in One Great Story, New York’s reading recommendation newsletter. Sign up here to get it nightly. When in doubt, ask Ken Watanabe. That’s what the producers and directors of ...

Nowadays, many software companies are committed to expanding their markets to other countries and even to the world. To gain a foothold in other countries and regions, localization is a critical task.

SHANGHAI, SHANGHAI, CHINA, January 26, 2026 /EINPresswire.com/ -- Communication across linguistic boundaries has become ...

LONDON--(BUSINESS WIRE)--The global machine translation market is expected to post a CAGR of more than 19% during the period 2020-2024, according to the latest market research report by Technavio.