Ryan Reynolds and Helen Mirren's Woman in Gold, the WW2-era legal drama, has landed on streaming 11 years later.