Lower tariffs may revive India’s role in global sourcing, but the still-unratified deal underscores how fragile fashion’s ...