The agony and misery of March college basketball is often summed up in a single shot. Wild heaves somehow go in, setting off celebrations to be replayed for decades to come. And then there’s moments such as the final seconds of Sunday’s Atlantic 10 final,