Lexi Wood heats up social media with sultry bikini photos, but critics accuse her of relying on “filters and fillers” to perfect the look.