It Was Just An Accident pivots from revenge thriller to a humanist study of modern Iran. Jafar Panahi tells Screen what ...