A cost-cutting initiative called "Project Quantum Leap" is expected to save Plug Power $150 million to $200 million annually.