The complainant in the case, known as “E.M.” because of a publication ban on her name, completed her testimony on Wednesday.