Edited by Mónica Bello, In the Spaces Between is a sustained reflection on the long-running Arts at CERN programme.