Bluesky has unveiled Attie, an AI app built on the AT Protocol that lets users create custom social feeds through natural language prompts.