The mainland’s top bubble tea maker plans to launch its IPO later this month and list in early March, report says.