Andy Burnham says the Hillsborough Law approved by MPs should end a "cover-up culture" and be "a rewiring of the state".