The Timberwolves' arena search puts Target Center’s future — and $53.5M in city debt — squarely on the negotiating table.