High temperatures are putting a strain on IT infrastructure. In Spain, data center operators have refined their strategies to ensure they can survive the heat waves.