The “Suits” alum filmed the reality cooking show during her and Prince Harry’s faux-royal tour through Australia.