Tether has reportedly frozen more than $500 million in digital assets linked to a Turkish illegal gambling syndicate.