Saudi Arabia's ambitious sci-fi vision for a 100-mile skyscraper in the desert has collided with reality at full force.