The Indianapolis Colts' offense is looking into three new running backs ahead of a clash with the Los Angeles Rams.