Opposition to data centers reflects broader questions about growth, infrastructure, sustainability, the role of economic development in modern communities.