A study by telehealth company NiceRx found Florida residents are the most stressed in the U.S. over medical care costs.