Dante Reno threw for 273 yards and three touchdowns as No. 25 Yale beat No. 10 Harvard 45-28 in the 141st edition of The Game, earning an Ivy League FCS playoff berth.