Carlitos Ricardo Parias was charged Tuesday night with assault on a federal officer after the immigration operation in L.A.