Brewed ayahuasca vine and its associated ceremonies are rooted in Indigenous Amazonian cultures and spiritual traditions. But as the must-have experience for foreign backpackers, does the drug’s future lie outside the spiritual realm? | Guardian US